Az „Iroda” eltávolítja a feketét az epizódból, a növekvő fekete életű anyag tiltakozásainak közepette

Az iroda showrunner Greg Daniels törölte a jelenetet a 9. évad „Dwight Christmas” epizódjából, mert egy fehér színész egy rövid jelenetben feketét visel. Az epizód új verziója felváltja a régi szindikációt, és már a Netflix-en is található. A lépés következik Tina Fey döntése, hogy vonzza az epizódokat 30 Rock streaming szolgáltatások feketével felvázolt.

& Ldquo;Az iroda egy olyan emberek csoportjáról szól, akik megpróbálnak együtt működni a kölcsönös tisztelettel a főnökök és menedzser-asszisztensek nem megfelelő tettei ellenére ”, Daniels, aki kifejlesztette a Az iroda mert NBC, mondta a The Wrap Péntek. „A show szatíra alkalmazta az elfogadhatatlan viselkedés felfedését és a befogadás üzenetét. Ma vágtunk le egy fekete színű színésznő felvételét, amelyet egy adott rasszista európai gyakorlat kritizálására használtak. A fekete felület elfogadhatatlan, és a grafikus ábrázolása bántó és helytelen. Sajnálom az okozott fájdalmat.



A 'Dwight Christmas' 2012. december 6-án sugárzott a show kilencedik és utolsó szezonjában. Az epizódban Rainn Wilson Dwight Schrute megpróbálta rávenni a Dunder Mifflin csapatot arra, hogy ünnepelje a karácsonyt a hagyományos Schrute családban, Pennsylvania holland módon. Dwight még felöltözött is Belsnickel, a Mikulás-szerű karakter a német folklórban. Oscar (Oscar Nunez) felnézett a karakterre a Wikipedia-ban, csak rettegve, hogy megtudja, hogy Belsnickel társa Zware Piet vagy Fekete Péter. A karakter 'rabszolgafiú, akit gyakran színes harisnya és fekete felülettel ábrázolnak.'

Stanley-t (Leslie David Baker) azonnal felháborítja ez a helyzet, és azt mondta Dwightnak, hogy állítsa le. Dwight védte a Belsnickel játékát, és azt mondta, hogy családja vakon nem ragaszkodik hagyományaink minden elavult aspektusához. Nate (Mark Proksch) azonban gyors vágással rendelkezik, aki feketével visel és Dwighton várja, hogy mondja meg, hogy jöjjön fel az irodába. Dwight elküldte neki, hogy ne jöjjön. Az epizód későbbi részében Nate-t a feketével szinte letörölték.